日本未上陸のコスメがたくさんあるので、cultbeautyでお買い物するのがだいすき!
残念ながら、cultbeautyは和訳のサイトはないのですが、
英語はまったくできない方でも、簡単に英語サイトでお買い物をしたり、口コミを読んだりできる裏技があります💛
ぜひぜひ、こちらの記事を参考にcultbeautyでお買い物をしてみてください😊
cult beautyってどんなサイト?
カルトビューティはイギリスのコスメサイト!
- 40£(5500円くらい)以上で送料無料
- フリーギフトが豪華
- 1年に4回(3か月ごとくらい)グッディバッグがもらえるイベントあり
- pixiなど、iherbよりもが安く買えるものもある
- the ordinalyも定価で買える
- 発送もはやくて、イギリスからですが注文日から6日~10日目くらいで届く✨
てな感じですごーくおすすめ!
(グッディバッグは、一定金額以上のお買い物をすると、無料でコスメをたくさんもらえるってやつです。)
★追記★ 2020/2/7
2020年2月末の春のグッディバッグはこんな感じ。
これ全部、ただでもらえるんです💕
春・夏・秋・冬ごとに開催されるイベントですが、だいたい3か月ごとなので、次は6月頭くらいかな?と予想しています。
グッディバッグのイベントが始まると、メルマガやインスタで告知があるので要チェックです!
カルトビューティのサイトを日本語で見たい!
パソコンやスマホで英語や外国語のサイトを見るとき、ChromeというGoogleが提供してるアプリ(ブラウザ)を使うと、サイトを自動翻訳してくれて便利です😊
マイページもこのとおり!
直訳すぎてちょっぴり違和感を感じることはありますが、
自動で翻訳してくれるのでスムーズにお買い物できます✨
私はいつも、この機能を使って海外サイトでお買い物をしたり、海外のブログを読んだりしています💕
住所の書き方
海外サイトで難しいのは住所の入力ですよね💦
カルトビューティの住所記入欄はこんな感じ。
それぞれの項目は下記の通りです。
- country(国)
- street address(市区町村以降の住所、建物名・部屋番号まで)
- City(市区町村)
- country/state(都道府県)
- post code /zip(郵便番号)
どうやって住所を入力していいのかわからない!
という方のために、わたしの愛するのいち動物公園を例にしてみましょう🐘
781-5233
高知県香南市野市町大谷738 のいち動物公園
⬇︎書き方
- country:Japan
- street address:738 Otani Noichi-cho
- City:Konan-shi
- country/state:Kochi-ken
- post code /zip:781-5233
市区町村とか番号を逆から?書くのが一般的らしいですが、
結局のところ「country:Japan」だけを見て日本に発送されて、
具体的な住所とかは日本の郵便配達の方が確認するところなので、普通に書いても大丈夫らしいです。
🐻coment🐻